Extra: Álvaro de Vicente - Melhor prevenir do que remediar: a Ajuda Humanitária da UE na preparação para catástrofes

Data: Wed, 30 Oct 2024 05:30:00 +0000  ·  Duração: 00:50:50

Clica em qualquer parte da transcrição para saltar para esse momento no vídeo.

José Maria Pimentel 00:00:00.00Olá, o meu nome é José Maria Pimentel, sejam muito bem-vindos ao 45 Graus. 00:00:10.60Este episódio tem o apoio do Departamento de Proteção Civil e das Operações de Ajuda Humanitária da União Europeia, DGECO. 00:00:18.12Este é o terceiro episódio desta série com a DGECO, em que ficamos a conhecer o trabalho que a União Europeia tem feito nesta área. 00:00:24.88No primeiro episódio, para quem ouviu, falámos do braço da proteção civil, nomeadamente o mecanismo de proteção civil europeu que atua numa série de países em combate, por exemplo, a cheias, incêndios e outros fenómenos naturais. 00:00:38.22No segundo episódio, falámos de ajuda humanitária, sobretudo focado em intervenções na área da saúde. 00:00:43.44Estas duas áreas, a proteção civil e a ajuda humanitária, são tecnicamente diferentes, mas na prática muitas vezes sobrepõem-se, porque o tipo de desastre, o tipo de catástrofe em que é preciso intervir, tem muitas vezes tanto causas naturais como causas humanas. 00:00:56.06Aliás, isso é algo que vamos falar no episódio de hoje, o terceiro episódio desta série, que é sobre preparação para catástrofes e que podem ter, precisamente, uma componente natural, mas também uma componente causada pelo homem. 00:01:07.40A preparação, aliás, é talvez o aspecto mais importante de todos e por isso é que chamei este episódio mais vale prevenir do que remediar, porque é a melhor forma de minimizar a prazo o impacto das catástrofes, o impacto dos desastres. 00:01:19.84É basicamente assegurar que os países estão preparados da melhor forma para quando eles ocorrerem. 00:01:25.46O convidado deste episódio é Álvaro de Vicente, estou a dizer o nome assim porque é espanhol, é diretor do gabinete regional da DGECO para a América Latina e Caraíbas, onde supervisiona a resposta humanitária da União Europeia na região. 00:01:38.60O Álvaro tem uma experiência humanitária muito vasta, passando pela América Latina e Caraíbas, a região onde está atualmente, mas também na Ásia e mesmo em África. 00:01:48.12Nesta nossa conversa começámos por falar então da importância da preparação para catástrofes, dos diferentes tipos de desastres em que eles intervêm, falámos sobre o modo como concretamente a União Europeia ajuda os países na sua preparação para os desastres, falámos também de um aspecto muito importante nesta área, como noutras, que é como é que se mede o impacto, ou seja, para lá dos fundos que são gastos, para lá dos recursos que são gastos, como é que se mede o impacto real das ações que se toma nesta área e falámos de uma série de casos concretos da experiência do Álvaro, alguns onde ajudam na preparação para desastres conseguiu fazer a diferença e outros onde nem tanto, por alguns desafios mais estruturais. 00:02:22.86Falámos, por exemplo, de casos no Brasil, do Peru e do impacto do furacão El Nino, falámos da Colômbia, falámos da Venezuela e falámos ainda da Bolívia, onde o Álvaro partilhou uma história incrível. 00:02:33.70É mesmo no final, portanto não vou fazer spoiling, mas é uma história incrível da importância que pode ter a preparação para desastres e que ele testemunhou na primeira pessoa. 00:02:40.66Já agora, uma correção que o Álvaro me pediu para fazer, ele refere que o sismo do IT foi de 6.7 na escala de Richter, na verdade foi ainda superior, foi 7.2. 00:02:49.54O Álvaro, como disse, é espanhol e portanto não é nativo de português, mas resolvemos fazer a conversa em português porque ele fala bastante bem português, eu diria que não está nos 100%, mas estará aí nos 98 e portanto fora uma ou outra palavra que a pessoa não entenda à primeira, eu acho que a conversa se percebe perfeitamente bem. 00:03:04.58E além disso, o Álvaro é um excelente conversador e um contador de histórias, como vão perceber, e portanto este foi um excelente episódio. 00:03:10.96Vamos lá! 00:03:18.50Álvaro, muito bem-vindo ao 45 Graus! 00:03:20.60Bom dia, boa está, muito obrigado! 00:03:22.50Bom dia para ti ir no Panamá, aqui já é bom tempo.
Álvaro de Vicente 00:08:56.78Sim, capacidade para responder, mas também a vulnerabilidade das construções que estão mal feitas, os estándares, etc. 00:09:03.26Por exemplo, quando eu estou a visitar, sempre está acontecendo isso, quando estou a visitar áreas afetadas por terremotos, um pode ver que, por exemplo, no Jakarta, na Indonésia, era muito claro que as casas, os prédios que estão construídos com sistemas tradicionais, não estão afetados. 00:09:23.70E só os prédios construídos recentemente, com cimento e tudo isso, que tinha estragados, mas tinha os teitos muito pesados e tudo isso, mas as casas tradicionais de madeira e palma e tudo isso, estavam como se nada tinha acontecido. 00:09:39.26Então, é o que é interessante. 00:09:39.26O desastre não é completamente natural. 00:09:42.46É uma interação do que o homem está a construir e do que a natureza está a fazer. 00:09:47.84Mas pronto, é verdade que, quando nós falamos de desastres, catástrofes, temos diferentes origens. 00:09:54.60Muitas vezes, estamos a falar que a natureza, a origem que está a fazer o terremoto, inundações, seias, enchentes, deslizamentos de terra, terremotos, causas geológicas, epidémias, etc. 00:10:10.20Depois, temos também desastres que são ambientais, mas não climáticos, mas que são provocados pelo homem também. 00:10:18.06Como pode ser, por exemplo, os desastres que estamos a ver agora ligados à mineria ilegal na Amazonia. 00:10:24.40O garimpo, né? 00:10:25.74O garimpo, por exemplo, que tem casos de desastres, pessoas que estão afetadas porque a água está contaminada, eles estão a deslocar pela violência do garimpo, etc. 00:10:35.28Então, temos uma crise que é ambiental e que é também ligada à violência a diferentes coisas, né? 00:10:41.12Ou, por exemplo, nós temos muitos casos, bom, alguns casos de barragem que está a estragar, que é tudo inundações provocadas por isso, ou desastres tecnológicos. 00:10:52.20E depois temos já o que chamamos violência, conflito, deslocamento de populações inteiras. 00:10:59.68Lá estamos a falar de crises que têm o conflito, a violência como origem. 00:11:04.52E que isso também é uma crise muito importante que está causando mais e mais vítimas humanitárias hoje.
Álvaro de Vicente 00:13:28.82Mas também a União Europeia tem a possibilidade de ajudar direitamente, de contribuir. 00:13:33.32Tem, por exemplo, o que nós chamamos o Mecanismo Europeu de Proteção Civil e o CPI, em inglês. 00:13:39.52Então, isso é interessante porque tem a possibilidade de esse mecanismo poder contribuir depois do que o desastre acontece, mas também antes com missões de apoio técnico para poder construir capacidades. 00:13:52.18Por exemplo, no Cuba, na Havana, tem muitos prédios que estão em mau estado, porque são prédios históricos que não foram reabilitados, estão em risco de colapso, como o furacão. 00:14:05.60Então, eles demandaram o apoio da União Europeia da Proteção Civil para formar como rescatar pessoas de estruturas colapsadas. 00:14:14.84Então, isso foi muito interessante porque foi um curso, foram espertos europeus lá para formar autoridades locais de proteção civil cubana nesse sentido. 00:14:24.70Então, isso também é possível, ajuda à direita. 00:14:28.00E depois, temos, para qualquer, isso é uma coisa importante, qualquer operação de resposta para a crise ou para a resposta de desastres, tem que incluir a preparação na tua resposta. 00:14:42.74Como você faz isso? 00:14:42.74Por exemplo, se você pode responder utilizando as estruturas locais, e formando estruturas locais com essa resposta, está a reforçar as capacidades ao mesmo tempo que está a responder. 00:14:56.08Claro, sim. 00:14:56.08Ou seja, é obrigatório incluir na resposta a desastres medidas para reforçar a preparação futura. 00:15:02.98Sempre que é possível. 00:15:02.98Muitas vezes não é tão possível, porque é urgência, urgência, muito urgente, tem que fazer rapidamente, não poder construir. 00:15:10.06Mas, quando é possível fazer isso, tem estruturas locais que você pode reforçar. 00:15:15.24Também é importante, por exemplo, se você vai construir ou vai facilitar a construção de um assentamento, um campamento de pessoas deslocadas, é importante que não esteja numa zona que está exposta no desastres, no índice das suas, etc. 00:15:31.48Mas isso é mais senso comum que outra coisa, mas é importante ter também essas coisas na cabeça, quando está a dizer alguma resposta.
Álvaro de Vicente 00:15:49.92É isso. 00:15:49.92Nós, por exemplo, podemos comparar quando aconteceu o MIT, o furacão que afetou muito, verdadeiramente, a América Central, faz 25 anos já. 00:16:00.24Foram muitas vítimas mortais. 00:16:03.04Tinhas muitas perdidas materiais, mas muitas vítimas mortais. 00:16:06.32Depois, tem muitos projetos, muitas iniciativas, precisamente, para reduzir essa exposição, esses riscos e para permitir às pessoas evacuarem e responder. 00:16:16.60Tivemos, em 2020, a Toyota dos furacãos, da mesma intensidade, mesmo superior que o MIT, mas o número de vítimas mortais foi muito inferior. 00:16:29.38Isso foi graças a todos esses esforços de preparação a desastres que tinha na população. 00:16:35.04Por exemplo, nós tínhamos na São Pedro Sula uma iniciativa para trabalhar com as maquilhas, que são as indústrias de roupa, que estão a empregar muitas milhas de pessoas. 00:16:45.24Então, tínhamos um projeto lá, antes da Toyota, para que essas empresas privadas podiam responder como seus trabalhadores, seus trabalhadores podiam evacuar, responder, capacitar toda a plantilla para fazer isso. 00:16:59.72Então, isso foi o que aconteceu com a Toyota. 00:17:02.10Todas as pessoas, os trabalhadores das maquilhas, habitantes das sociedades, estavam melhor preparadas, sabiam que tinham que evacuar no caso da alerta. 00:17:09.76Isso foi o que aconteceu. 00:17:09.76Foi assim que poder reduzir o número de pessoas afetadas ou víctimas mortais.
Álvaro de Vicente 00:17:54.66É uma boa pergunta essa. 00:17:56.08Porque é verdade que quando nós estamos a financiar um projeto, nós podemos dizer, bom, conseguiram fazer uma política pública de preparação. 00:18:04.68Este país, o município já tem um plano de evacuação, ou todo esse plano de contingência e tudo isso. 00:18:11.26Mas, verdadeiramente, a ideia seria poder medir o número de pessoas de menos que estão afetadas ou os danos materiais que estão a se fazer. 00:18:21.84Mas isso é muito difícil de comparar, porque o desastre nunca é a mesma coisa, nunca é o mesmo. 00:18:26.96Exato, sim. 00:18:27.94Então, é muito difícil saber. 00:18:29.76Eu posso te dar muitos exemplos, como esse que eu estava a dizer de Tayota comparado com Mitch, etc. 00:18:35.70E podemos ver as tendências que existem na região. 00:18:39.26Podemos dizer, por exemplo, hoje, na região das Américas, que temos melhorado toda a parte das vítimas mortais, pessoas mortas ou feridas dos desastres. 00:18:51.88Isso é claro que isso é melhorado. 00:18:54.48Mas, não nos termos de afetações materiais perdidas que temos nos dois desastres. 00:19:01.34Isso ainda tem que melhorar. 00:19:03.92E isso é porque o trabalho de preparação se melhorou. 00:19:07.44Mas temos também que trabalhar muito. 00:19:10.44Isso já não é o rolo de eco, porque é mais trabalho de desenvolvimento. 00:19:15.24Nas infraestruturas, nas edificações, prédios, etc. 00:19:19.20Que tem que integrar o conceito de redução de risco de desastres. 00:19:23.82Porque se você está a fabricar uma infraestrutura, um barragem, um prédio, ou uma via de convoio, sem estándares de risco, lá está a favorecer a possibilidade de um desastre. 00:19:35.56Claro, sim. 00:19:36.12E é lá que tem ainda muito, muito a melhorar.
Álvaro de Vicente 00:21:52.44Sim, há um exemplo que eu gosto muito é no Brasil. 00:21:56.80Um dos desastres recentes mais graves da América do Sul aconteceu nas montanhas do Rio de Janeiro, na zona serrana, que se chama Petrópolis, Teresópolis, toda aquela. 00:22:08.18Tinha 900 mortos. 00:22:10.24Então, nós tínhamos um pequeno projeito para colaborar, contribuir com a resposta que tinha feito a proteção civil, etc. 00:22:16.92Isso foi no ano 2012, uma coisa assim. 00:22:21.10Então, nós ficamos a ver que tinha possibilidade as comunidades de reforçar as suas capacidades, que a proteção civil tinha um grado forte, tinha boas capacidades, mas não tinha essa ligação com os bairros mais vulneráveis, que são os bairros das favelas, bairros que ficam nas costas das montanhas, que ficam mais expostos. 00:22:41.66Normalmente, sempre dizemos que as pessoas vulneráveis são as que mais pagam os desastres, porque estão a ficar nas partes mais vulneráveis e expostas. 00:22:49.12Então, nós fizemos um pequeno projeito com as comunidades lá para vincular, para eles ficarem preparados e ficarem em contato com a defesa civil. 00:22:59.14Eu me lembro da primeira reunião, eu estava lá, a primeira reunião da defesa civil que chegou na comunidade, e a gente da comunidade não entendia que está a fazer isso aqui e tal. 00:23:08.06Mas, pouco a pouco, foi muito interessante ver como a defesa civil estabelecia esse contato e a comunicar. 00:23:13.88É como falavam, por exemplo, onde é que vamos pôr a cidade de alarma, alerta, onde é que é melhor de fazer cursos de primeiros socorros para a população, para poder dar no primeiro momento, quando está a fazer e tudo isso. 00:23:27.22Então, dois anos depois, as mesmas enchentes foram a acontecer nos mesmos lugares. 00:23:34.08E a defesa civil do Rio de Janeiro, do Estado, estadual, quando estava a ver as estadísticas dos efeitos, viu que só três municípios não tinham mortos, não tinham vítimas mortais. 00:23:44.64E não sabem porquê. 00:23:45.88Foram lá e foram ver que a causa era que tinha um pequeno projeito que nós tínhamos financiado onde as comunidades tinham se preparado, tinham evacuado, tinham preparado essas vítimas para quando a defesa civil estava a chegar e as pessoas vítimas tinham atendido o primeiro socorro, estavam preparados, tudo estava bom, então, eles foram ver-nos e quiseram fazer um outro projeito para replicar tudo isso no todo o Estado do Rio de Janeiro. 00:24:11.62Então, é o que nós estamos a buscar, fazer uma pequena experiência, porque o orçamento que temos é muito pequeno, mas pode inspirar a replicação e finalmente é um modelo que se fez, que é o NUDEC ou o manual para as comunidades de defesa civil. 00:24:26.02Então, isso foi depois replicado no todo o Estado e foi apresentado também no Conselho Federal da Defesa Civil do Brasil a nível nacional. 00:24:33.52Então, é um bom exemplo de como uma pequena coisa comunitária que podes fazer finalmente pode salvar muitas vidas com isso. 00:24:40.36Sim,
Álvaro de Vicente 00:29:44.18Sim. 00:29:45.28Muitas vezes é uma questão também de comunicação dentro de um nível nacional e nível local. 00:29:51.68Tivemos um projeto precisamente há muito tempo também no Peru para possibilitar porque tinha desastres ao nível local, como sempre acontece no nível local, mas autoridades locais não sabiam, estavam muito confundidas em como obter recursos do Estado Nacional que existiam para responder, mas eles não sabiam como podiam acceder a esses fundos. 00:30:14.68Então, tinha um projeto simplesmente para conectar os dois níveis, levar as pessoas do nível nacional para explicar aos níveis locais, diferentes partes vulneráveis, como é que tem que fazer no caso do desastre e tudo isso. 00:30:27.04Então, finalmente, depois desse projeto, tinha muitos mais fundos que antes existiam mas não estavam utilizados, mas depois sim estavam utilizados porque existiam e autoridades locais já sabiam como podiam acceder a esses fundos. 00:30:40.24Isso é extraordinário. 00:30:40.88muito pouco dinheiro de um projeto como esse só para fazer isso. 00:30:44.16E foram vocês que fizeram isso? 00:30:45.42Nós apoiamos isso, sim. 00:30:46.68Isso é extraordinário. 00:30:47.86Porque muitas vezes uma pessoa de fora está a ver uma coisa que tem um... 00:30:50.98Exato, exato, exato. 00:30:52.02Está a dizer, não, aqui é um pequeno projeto só para... 00:30:54.60E muitas vezes é uma questão que a pessoa nacional não tem recursos para viajar no local, porque no exemplo tu somente vais pôr um pouquinho uns poucos euros para fazer isso para que eles podam fazer. 00:31:08.36Isso já mete uma mecânica que vai funcionar sozinha depois.
Álvaro de Vicente 00:31:53.62Para a preparação, a forma de trabalhar é sempre como as autoridades e as organizações locais. 00:31:58.84Mas pronto, o conteúdo dessas formações muitas vezes é o sistema de alerta precoce, por exemplo. 00:32:05.58Um sistema de alerta precoce, por exemplo, na semana passada, tenho visitado um projeto muito interessante do Vale de Honduras, que está sempre muito afetado por inundações, de huracãs, de furacãs, etc. 00:32:18.10Ou não de furacão, simplesmente por chuva extensiva. 00:32:22.26Então, tem um projeto que é um sistema de alerta precoce, que consiste a instalar estações de medição do nível do rio nas diferentes partes estratégicas. 00:32:32.56Estão conectadas um central de análise de nível para poder avertir as pessoas que estão embaixo do rio, que podem ser afetadas por inundações. 00:32:42.48Então, esse projeto conseguiu que as autoridades locais sabiam 19 horas antes da inundação acontecer que a avenida estava a chegar. 00:32:52.44Então, tinha 19 horas para organizar evacuação, respostas, etc. 00:32:56.36É uma diferença gigante. 00:32:58.04Isso é importante. 00:32:59.32Outro exemplo é os planos de contingência. 00:33:02.74Os planos de contingência são simplesmente um plano que você vai fazer numa comunidade, num município, num país, para poder responder. 00:33:10.72No caso, tem um plano de contingência para responder a inundações, para responder ao ninho, para responder ao terremoto, etc. 00:33:17.50Então, o plano de contingência é simplesmente um protocolo que vai te dizer quem está a fazer o que coisa a cada momento, quem tem a responsabilidade de como fazer. 00:33:26.46Isso é muito importante. 00:33:28.12Implicar as diferentes instituições, pessoas da comunidade, etc. 00:33:32.12Tudo isso. 00:33:32.64Isso não antecipa o desastre,
Álvaro de Vicente 00:33:38.58Exatamente. 00:33:39.20E depois também, obviamente, tudo o que é sensibilização das populações, porque, como eu estava a dizer antes, são as populações as que têm que responder de si mesmas para evacuar, para saber que têm que por exemplo, as pessoas descapacitadas, elas têm problemas para ser evacuadas. 00:33:55.26Então, o que vai fazer você, como sua mãe que está descapacitada, seu irmão, tudo isso? 00:34:00.36Então, como vamos fazer nas escolas? 00:34:03.96o que acontece com as crianças que estão nas escolas, quando está acontecendo isso? 00:34:07.18Os que vão evacuar, onde vai ficar tudo isso? 00:34:10.44Mesmo para coisas naturais, como estamos a dizer, mas também nas escolas que estão nas zonas de conflito, como na Colômbia, os estudantes, os estudantes têm que saber o que vão fazer, se estão a ouvir tiros fora, ou grupos armados que estão a aturar a escola, por exemplo, ficar preparado para antes. 00:34:26.50Tudo isso sensibiliza as comunidades, sensibiliza as outras pessoas. 00:34:30.62Outro respeito interessante, estamos a trabalhar ultimamente com os sistemas de proteção social. 00:34:35.46Temos muitos países que têm sistemas de proteção social, que estão a distribuir bônus, fondos, recursos para as pessoas mais vulneráveis. 00:34:43.38Por exemplo, as pessoas, vamos dizer, em um país, tem pessoas que são, não sei, que são um membro da família, uma família monoparental. 00:34:52.94Uma família monoparental está a receber uma ajuda do Estado para isso, ou se tem um filho que é descapacitado, tem uma ajuda para isso. 00:34:59.46Isso é um sistema de proteção social.
Álvaro de Vicente 00:41:38.92Sim, o conflito na Colômbia, hoje, temos muitas partes dos territórios que estão controlados com a presença de grupos armados. 00:41:46.18Então, os grupos armados estão a batalhar entre eles, mas também com o Estado. 00:41:51.56Então, esses enfrentamentos fazem com que a população fique afetada por isso. 00:41:56.74Então, tem muitos casos de pessoas que são ameaçadas, afetadas por violência. 00:42:02.86Então, tem que fugir. 00:42:04.38Ou tem que fugir, em muitos casos, são casos de deslocamento. 00:42:08.06em outros casos, tem casos de confinamento, onde os grupos armados não estão a deixar as comunidades, os vizinhos, saírem da sua comunidade a fazer suas atividades normais. 00:42:18.54Então, essas são consequências humanitárias de um conflito, da violência. 00:42:22.48Então, é muito importante estar perto dessas pessoas para a sua proteção, para estar preparadas para isso, assistência às pessoas que são deslocadas, mas muitas pessoas são obrigadas a sair da sua casa por uma ameaça de um grupo armado, por um assassinato, por uma coisa assim. 00:42:37.26eles ficam em um estado muito fraco de saúde mental, mas também material, porque deixam tudo o que tem na sua comunidade e não tem nada e ficam na outra cidade que eles não conhecem sem nada, sem nenhum tipo de assistência. 00:42:51.26Então, eles têm uma assistência humanitária de apoio para essas pessoas nesse caso. 00:42:54.98Então, esse é o caso do Colômbio. 00:42:56.72No caso de Venezuela, é um caso diferente. 00:42:59.30Tem também problema de violência, mas também tem problema de colapso do sistema de educação, do sistema de saúde. 00:43:05.10precisa de reforçar os sistemas para poder que as pessoas tenham o mínimo de acesso para os serviços de saúde, etc., por exemplo.
Álvaro de Vicente 00:44:42.82sim. 00:44:43.40Não está para aborrecer. 00:44:44.94E no caso de Bolívia tem um caso muito interessante também. 00:44:47.84La Paz que é a capital não é a capital oficial mas é a cidade mais importante de Bolívia lá. 00:44:54.68Lá tem o 70% de prédios que estão numa zona que está exposta a desastres principalmente deslizamento de terras. 00:45:03.6270% incrível. 00:45:04.9670% da Paz está na Nova Zé. 00:45:07.08Então lá nós tínhamos trabalhado como uma organização para fazer um sistema de alerta precoce como eu tinha falado antes. 00:45:15.24Um sistema de alerta precoce muito científico muito tecnologia para deslizamento de terras. 00:45:21.14Um dia eu recebo uma chamada dessa organização que está me dizendo Álvaro o sistema de alerta está dizendo que nestes dias vai ter um deslizamento num bairro que tem mil casas tem 5 mil pessoas mil casas que vão se afetar. 00:45:36.92Então precisamos de recursos para poder deslocar essas pessoas evacuarem tudo isso. 00:45:42.94Então eu disse bom nós temos essa facilidade de financiação mas somente em caso de desastre não antes mas você pode enviar esta proposta de projeto mas tem que mencionar que o desastre é iminente vamos ver se funciona então eles enviaram a proposta foi aceitada eles conseguiram evacuar a população nos centros que eles construíram como os fundos da União Europeia e o dia seguinte de fazer evacuação o deslizamento de terra chega e levam embora essas mil casas
José Maria Pimentel 00:46:16.54bem incrível